samedi 6 août 2016

What about summer !

Bonjour tout le monde !
Hello everyone !

Me revoilà pour un nail-art haut en couleurs et qui sent bon l'été, même si pour ma part ici en Irlande je n'ai pas vraiment l'impression d'être au mois d'août.
I am back for a very summury and colorful nail-art ! Even if I don't really feel summer here in Ireland.

Après avoir fini de recevoir la totalité de la collection Morning of Greece de Nfu Oh, j'ai eu envie d'associer mes vernis rose/corail/oranges dans un degradé tout ce qu'il y a de plus simple et de leur ajouter un stamping palmiers par dessus.
After having received the last polish to complete my collection Morning of Greece from Nfu Oh, I wanted to associate all the pink/coral/orange colors in a simple gradient and to add a palm trees stamping over it.


 
 

J'ai donc ressorti mon éponge reçu de la part du site Néejolie et puis les vernis Mor01, Mor02, Mor03 et Mor04 et je suis partie dans la réalisation de mon degradé que j'ai recouvert d'une couche de Djinn in a bottle de Enchanted Polish. J'avais bien sur au préalable protégé mes cuticules à l'aide du produit miracle Mess no more que j'ai pu m'offrir en gagnant un des concours de Marine =). Ce produit est une petite merveille et je ne veux plus m'en passer !
So I have taken my little sponge from Neejolie and my nail polish Mor01, Mor02, Mor03 and Mor04 and I made my gradient, that I have covered with Djinn in a bottle from Enchanted Polish. Obviously I have added some Mess no more before to protect my cuticles. I have won this product thanks to Marine's contest =). This is just wonderful and I don't want to stop using it !

 
 

Après avoir terminé mon degradé, je me suis munie de ma plaque Tropical 12 de chez Moyou London et j'ai stampé les différents motifs de palmiers que j'avais, sur mes ongles. Je ne suis pas forcément satisfaite du positionnement de tous les palmiers mais globalement je suis plutot contente du resultat.
After having finished my gradient, I have taken my plate Tropical 12 from Moyou London and I have used all the different palm trees patterns that I had to stamp them on my nails. I am not very happy with all the placement of the patterns but I like the whole result.

 

Je vous ai fait des photos en lumière artificielle pour que vous voyez bien les reflets de Djinn, mais également en lumière naturelle pour que l'on voit mieux le côté neon/flashy des vernis Nfu Oh.
I have taken some picture with lamp light, to show you the sparkle of Djinn but also using natural light so that you can see better the neon colors of the nail polish from Nfu Oh.

 
 

Personnellement je suis fan de ce nail-art et j'ai adoré le porter sur mes ongles !
I really really like this nail-art and it was such a pleasure to wear it on my nails !

 
 

Voila pour cet article qui j'espère vous aura plu.
Je vous fais des bisous et vous dit à très vite !
That's it for this article and I hope you liked it.
See you soon !
Xoxo.







Rendez-vous sur Hellocoton !

mercredi 3 août 2016

Dans mon petit jardin !

Bonjour tout le monde !
Hello everyone !

Je vous retrouve après une "petite" absence. Encore une fois je sais. Comme d'habitude celle-ci n'était pas prévue non plus. J'ai été malade récemment et j'ai été arrêtée 3 jours par le médecin. Après ces trois jours je ne me sentais pas encore en très grande forme du coup je n'avais pas particulierement envie de me poser devant mon ordinateur pour faire des articles. Ensuite mon petit frère a débarqué en Irlande et ce pour deux semaines donc je profite un maximum de sa presence ici =).
I am back after a "short" break. Another time, yes, I know. As usual it was not predicted from me. I was on sick leave last week for 3 days but after these 3 days I did not really feel better so I did not really want to write articles. Then my brother arrived in Ireland and he is going to stay for 2 weeks so I am enjoying his presence here as much as possible =). 

J'ai quelques nail-art d'avance parce que je continue de me faire les ongles évidemment donc je vais essayer de venir vous poster ça par ici aussi régulièrement que possible.
I have som epictures of previous nail-art that are ready, because I keep painting my nails, obviously so I will try to come here to present them to you as often as possible.

Pour reprendre j'ai eu envie de vous montrer le nail-art que je viens tout juste de dissolver parce que je l'ai vraiment beaucoup aimé !
To come back here, I wanted to present you the last nail-art I have made and that I have just removed from my nails because I have really liked it very much !

Pour ce nail-art j'ai commencé par poser Re-Fresh Mint de China Glaze et pour être honnête avec vous je n'avais pas l'intention de lui ajouter un nail-art au départ.
For this nail-art I have started to apply Re-Fresh Mint from China Glaze and to be honest with you, I did not want to add any nail-art over it first.

  

Je trouve cette couleur tellement douce et fraiche que j'avais bien envie de la garder telle quelle sur mes ongles.
This color is so soft and so fresh that I just wanted to enjoy it on its own on my nails.


 
 

Et puis finalement je me suis souvenue que j'avais une plaque trop sympa que je n'avais pas encore utilisé.
But finally I have remembered a very nice plate that I did not use yet.

 


Cette plaque vient du site Néejolie et c'est la BP-46. Dès que je l'avais vu sur le site je m'étais imaginé un petit nail-art que j'avais très envie de réaliser.
This plate is from Neejolie website and it is plate number: BP-46  As soon I have seen it on the website I have imagined a nail-art that I really wanted to realise.

 
 

Sur tous mes ongles sauf sur l'annulaire j'ai stampé le motif feuille de la plaque et sur mes annulaires j'ai réalisé un reverse stamping marguerite.
Over all my nails, except ring fingers, I have stamped the leaves pattern of the plate and on my ring fingers I have made a reverse stamping using the daisy patter.

Sur mes pouces et mes majeurs j'ai également réalisé un reverse stamping avec le petit champignon de la plaque que je trouve vraiment trop choupi et qui m'a fait craqué pour cette plaque.
On my thumbs and middle fingers I have also realized a reverse stamping using the little mushroom of the plate that I find so cute and that totally made me by this plate.

 
 

Je trouve ce nail-art super frais et trop mignon et franchement j'ai adoré le porter. J'ai pu le garder une semaine sans qu'il ne s'écaille pour mon plus grand bonheur.
I find this nail-art so fresh and so cute and I really loved wearing it. I could keep it for 1 week without any damage for my great pleasure.

Voila pour ce nail-art. J'espère qu'il vous aura plu autant qu'à moi.
Encore une fois je m'excuse pour cette absence et je vais essayer de revenir plus fréquemment par ici pour vous montrer mes nail-art.
En attendant le prochain je vous fais des bisous et je vous dis à très vite.
That's it for this nail-art. I hope you liked it as much as I do.
Again, I am sorry for having been present recently and I will try to come back more often here to show you my nail-art.
See you soon !
Xoxo





Rendez-vous sur Hellocoton !

jeudi 14 juillet 2016

Sous l'océan !

Bonjour tout le monde !
Hello everyone !

Il y a quelques jours, je vous disais sur Instagram que je n'avais pas fais de stamping reverse depuis une éternité et que j'étais donc très contente de m'y remettre !
A few days ago, I told you on Instagram that I did not practise reverse stamping for a while and that I was very happy to do some again !

Je vous montrais également un aperçu de ce que j'allais faire sur mes ongles et vous avez été nombreuses à vouloir voir le résultat et bien le voici aujourd'hui =).
I have also shown you a little preview of what I was about to do on my nails and you were quite a lot to be curious to see the final result and here it is =).

 

J'ai eu envie de poser Whispering Wave de A England, le petit dernier ramené de Londres et pas encore posé sur mes onlges. Et puis sa couleur m'a fait penser à un nail-art qu'avait fait Didoline (il me semble) il y a quelques années (oui oui !) sur Cerillos de Cirque et dont j'avais très envie de m'inspirer.
I wanted to apply Whispering Waves from  A England on my nails, the very last one that I brought back from London. Its color remind me a nail-art from Didoline (I think) that she has made a few years ago (yes I said a few years !) above Cerillos from Cirque and that I wanted to take inspiration from.

 

Et puis il y avait cette plaque Bundle Monster aux petits animaux marin trop chous, que je voulais utiliser depuis sa réception il y a quelques mois donc mon nail-art était tout trouvé !
And I had this plate from Bundle Monster full of nice little sea animals that I wanted to use since I received it, a few month ago, so I had the perfect idea for my nail-art !

J'ai donc commencé par poser Whispering Wave de A England en deux couches et puis ensuite j'ai posé une couche de top coat Poshe puisque je n'ai realisé le nail-art que le lendemain.
So I have started by applying Whispering Waves from A England in 2 coats and then I have applied a layer of my top coat Poshe as I did the nail-art, only the following day.

 

Ensuite j'ai posé du vernis transparent sur mon tapis Uber mat, de façon à réaliser 10 patchs et j'ai stampé par dessus, les motifs qui me plaisaient le plus de ma plaque BM-S16.
Then I have applied some transparent nail polish over my Uber mat to create 10 different patches and then I have stamped the patterns I liked most from my plate BM-S16..

 
 

Ensuite je suis allée chercher plusieurs vernis de couleurs dans ma vernithèque et j'ai colorié mes petits motifs. Une fois mes patchs secs, je les ai disposés sur mes ongles et voila !
Me voila avec les petits compagnons d'Ariel sur les ongles !
Then I have picked several nail polish from my stash and I have colored all my little patterns. Once my patchs have dried I have applied them over my nails and voila !
Now I have all Ariel's little friends on my nails !

 
 

J'ai vraiment l'impression que mes ongles sont des fenêtres sur un aquarium et que je peux voir les petits animaux marins qui s'y promènent. Bon on est d'accord il faut avoir un peu d'imagination pour ne pas avoir de problème avec le fait d'avoir un hippocampe de la taille d'une baleine =P.
It really make me think that my nails are aquarium windows through I can see the sea animals that are moving inside. Ok, I agree that it needs a little bit of imagination not to have trouble with the fact that the whale is the same size as the sea horse =P.


Voila pour cet article qui j'espère vous aura plu ! Personnellement j'adore ce nail-art et j'ai été très contente de le porter quelques jours.
That's it for this article and I hope you liked it ! Personnally I really like this nail-art and I really enjoyed wearing it a few days.

Je vous souhaite une agréable journée et vous dis à très vite !
Des Bisous.
Have a nice day and see you soon !
Xoxo.




Rendez-vous sur Hellocoton !
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...